Just MY Imagination (Running Away With Me) - NONA REEVES

シングル「LOVE TOGETHER〜パラッパラッパーMIX〜」、アルバム「ディスティニー」に収録。
Each day through my window
I watch her as the passes by
I say to my self
"You're such a lucky guy,
to have a girl like her
is truly a dream come true,
out of all the fellows in the world,
she belongs to you"

But it was just my imagination
running away with me it was just my
imagination running away with me
Stop!

"Soon we'll be married and rise
a family A cozy little home out in the
country with two children may be three..."

I tell you...
She does ever know me.
in reality hey "you and I..."

But it was just my imagination
running assay with me
Tell you it was just my imagination
running away with me

Every night on my knees i pray
"Dear Load! hear my plea"
Don't every let another take her love
from me or I would surely die
Come on and take it to me

just my imagination running away
with me
Tell you it was just my imagination
running away with me

Once again...

-----(和訳)-----
窓の向こう側を彼女が歩いてゆくのを
ぼくはいつも眺めている
そして、ひとり呟く
「あんな素敵な娘を彼女に出来るなんて
おまえはほんとにラッキーな奴だ
世界中の男の中から選ばれたんだぜ」と

たけど、それは単なる空想
我を忘れた男がひとり
ジャスト・マイ・ジェネレーション
この胸を押しつぶしてゆく

「もうすぐふたりは結婚して家庭を持つ
居心地のよい郊外の小さな家で、
子供は多分2人か3人…」
考えるのはそんなことばかり
本当は彼女、ぼくのことなんか
知りもしないのに

馬鹿げた空想が
恋の気持ちだけを駆り立ててゆく
ジャスト・マイ・ジェネレーションが
この胸を押しつぶしてゆく

毎晩、ひざまずいて神に祈ってる
「主よ!彼女が他の誰かに奪われてしまったら
ぼくはもう生きていけないかもしれません」
だから、ガール どうかここへ来て
そして、ありったけの愛を注いでくれ!

ジャスト・マイ・ジェネレーション
はかない想いがこの街を駆け抜けてゆく
ああ、もう一度!